Hudson Gateway School to offer Spanish CE course

White Plains, NY The Hudson Gateway School of Real Estate, owned and operated by the Hudson Gateway Association of Realtors (HGAR) is one of the first real estate schools to offer a Spanish language Continuing Education (CE) course approved by the New York Department of State.

The course, “A-Z: Conceptos Immobiliaros Clave para Clientes de Habla Hispana” deals with common real estate terminology that is often lost in translation. Emi Cacace, broker/owner of Portico Realty Group will teach the weekly course beginning on May 15 and ending May 29 at HGAR’s headquarters in White Plains.

Cacace has been working in real estate since 2007. Since then, she has earned multiple local and international accreditations. Prior to moving to the US in 2000 from her native Argentina, she was a successful business consultant, university professor and managed her family’s real estate portfolio. She is fluent in both Spanish and English.

“We’re very excited about this new course because it’s ideal for many of our bi-lingual agents who are dealing with home buyers and sellers for which English is a second language,” explained Eileen Taus, HGAR’s Director of Education. “There are often a lot of real estate terms that get lost or confused in translation, and this course is designed to deal with those specific issues to provide support to our agents and their clients.”

The HGAR School of Real Estate is one of the largest, most successful real estate schools in New York. Licensing and Continuing Education classes are offered at HGAR’s three office locations in White Plains, West Nyack and Goshen. For more information about classes, please visit www.HGAR.com.

Tags: Brokerage

Reprint

Previous Story Next Story

1540 Broadway signs 226,500 s/f of leasing as repositioning drives demand

Manhattan, NY GFP Real Estate and BDT & MSD Partners (BDT & MSD) secured 226,500 s/f of new leasing at 1540 Broadway since unveiling the tower’s $150 million repositioning in January

Olmstead Properties continues leasing momentum at 381 Park Ave. South with 9,946 s/f of new office leases

SL Green Realty inks 34,564 s/f of leasing at 711 Third Ave.

SL Green inks 34,564 s/f of leasing at 711 Third Ave.

NAI Long Island brokers sale of 2,500 s/f office for $680,000

Merrell of Island Associates sells 1,400 s/f medical office - $650,000

Merrell of Island Assocs. sells 1,400 s/f medical office

READ ON THE GO

DIGITAL EDITIONS

Browse Now

Quick Hits

Finance

Cronheim Mortgage secures $21 million acquisition financing for The Plaza at Cape May Court House

Columns and Thought Leadership

Artificial intelligence in lending - by Lindsay Mesh Lotito

Artificial intelligence (AI) is beginning to help transform lending by enhancing decision-making, improving risk management and streamlining operations. With AI-powered tools that analyze vast amounts of data, lenders are able to assess borrower creditworthiness more accurately and efficiently. AI can evaluate a wide range of factors,

Hunt commercial real estate question and answer: The total cost of relocation - by David Hunt

You have a right to be concerned. I am always surprised at the companies that will negotiate the price of their new facility down to the last dollar, without thoroughly analyzing their

The death of the generic offering memorandum: What buyers expect in 2025 - by Kimberly Zar Bloorian

There was a time when an offering memorandum (OM) was pretty bare bones, some photos, a few bullet points on income, and a rent roll thrown in at the back. That used to get the job done. Not anymore. In 2025, buyers are sharper, faster, and more selective. They’re looking

New York’s streets are full again, and the retail numbers prove it - by Noam Aziz

Walk down any New York block this year and you can feel it. The sidewalks are crowded, the storefronts are lit, and the energy that defines this city is back at full volume.